10-12/11 2017
Zagreb
Centar Meleta
**SCROLL DOWN FOR ENGLISH
Vode: Tamara Sertić i Mira Khanya (gošća učiteljica)
Čak i onda kada se ne možemo sjetiti toga, sanjamo. Čak i tada kada prestanemo izražavati svoju kreativnost, ona živi u nama. Bez kreativne sile u nama prestali bismo disati. Pa, što je onda to što blokira tu silu u nama? I kako je naša kreativnost povezana sa našim snovima? Kako dovesti to što sanjamo u prostor manifestacije i kako maknuti prepreke koje se nalaze na putu?
U našoj je prirodi da smo kreativni. Isto kako osjećamo ritam u svome tijelu, kako dišemo, govorimo, pokrećemo se i volimo, tako je naša kreativna priroda ono što uistinu jesmo. Naše kreativno/umjetničko izražavanje jedinstveno i specifično za svakoga od nas, a njegova kvaliteta nalazi se u energiji koju uložimo upravo u izričaj – bez toga ono je san koji smo jednom sanjali koji ostavlja sjećanje u našoj psihi na ono što smo mogli pustiti u svijet.
U ovoj radionici istraživat ćemo naše prirodne talente kreativnog izražavanja – što to znači biti kreativan i kako možemo dozvoliti sebi posjetiti prostor snova i donjeti s nama ono što tamo nađemo u materijalnu razinu. Istraživat ćemo naš unutarnji prostor u utjelovljenom i aktivnom obliku s ciljem da oslobodimo Plesača u nama. Produbit ćemo odnos s kreativnom životnom snagom u nama, prikupiti alate i saveznike, inspiraciju i resurse potrebne za življenje kreativnog života.
Dajući si dozvolu za izražavanje kroz umijeće tijela u pokretu, osnažit ćemo se za dovođenje sna koje nosimo u nama na materijalnu razinu. S ovoga mjesta prevest ćemo naša plesna iskustva u kreativno umjetničko djelo naše esencije.
Praktične informacije:
Radionica će biti vođena na dva jezika – hrvatskom i engleskom s prijevodom.
Vrijeme:
Petak 19.00-21.30h
Subota 10.00-18.00
Nedjelja 10.00-16.00
Mjesto održavanja bit će objavljeno u srpnju.
Cijena:
Cijena radionice je 110€ plativo u kunama. Cijena za rane prijave (do 31.8.2017.) je 90€.
Prijava je važeća uz nepovratni polog od 30€. Detalji uplate bit će navedeni po prijavi.
Prijava je obavezna.
Za prijave i dodatne informacije možete se javiti na mob 099 7028 289 ili mail tamara.sertic@gmail.com
O voditeljicama:
Tamara se uz terapijski rad s odraslima bavi i radom s adolescentima, jednim dijelom kroz terapije, a drugim kroz razvijanje kritičkog mišljenja bilo u individualnom ili grupnom radu. Radi i u programu Pomoć u učenju te asistira na radionici Praksa. Svoje višegodišnje iskustvo u meditativnim plesnim praksama nastavila je kao pripravnica u školi plesa Movement Medicine u Velikoj Britaniji te vodi satove ove plesne prakse kao učiteljica pripravnica.
Mira je terapeutkinja, umjetnica i plesačica čije su iskustvo i vještine duboko isprepleteni u njezin rad kao učiteljica pripravnica plesne prakse Movement Medicine. Njezina edukacija Butoh-a, fizičkog teatra, kontakt improvizacije i meditacije dodatna je podrška njezinom radu. Mira u prostor učenja i plesa unosi eksplicitne iskre kreacije, dubokog osjećaja za smjer, povezanosti te nježnu i čvrstu podršku.
————————–
10/11/12 November 2017
Zagreb, Croatia
Centar Meleta
Teachers: Tamara Sertić & Mira Khanya (guest teacher)
Even when we can’t remember we dream. Even when we stop expressing our creative side it lives within us. Without our creative force we would stop breathing. So, what is that which blocks that force within us? And how is our creativity connected with our dreams? How to bring what we dream of out to manifest and how to move the obstacles in our ways?
It is in our nature to be creative. The same way we feel rhythm in our bodies, the same way be breathe, speak, move and love, the cretive nature is who we are. Our creative/artistic expression is unique to each and every one of us and the quality of it is our own energy invested in its expression -otherwise it is a dream we once dreamt that leaves the remembering in our psyche of what we could have let out to the world.
In this workshop we will be investigating our natural talents for creative expression, what does it mean to be creative and how can we allow ourselves to visit the landscapes of dreams and bring with us what we find into material plane. We will be exploring our inner landscape in an embodied and active way with the aim Freeing the dancer within. We will be deepening our relationship to the creative life force within and gathering tools and allies, inspiration and resources to support us in living a creative life that matters.
Giving ourselves permission to full expression through the artistry of the moving body we will be empowering ourselves for bringing the dreams we carry inside to the material plane. From that point we will be translating our dance experiences into soulful and creative works of art.
Practical information:
Workshop will be offered in two languages – Croatian and English. Translation will be provided.
Time:
Friday 7-9.30 pm
Saturday 10-6 pm
Suday 10-4 pm
Venue will be announced in July.
Cost:
Full workshop price (Friday – Sunday) is 110€. Early bird price is 90€ when you pay by October 10.
Application is valid with the deposit of 30€. Bank deatils will be provided upon application.
Booking is essential.
For booking and further information contact Tamara – 099 7028 389 / tamara.sertic@gmail.com
About the teachers:
Mira Kahnya:
Mira’s experience and skills as a therapist, artist and dancer, is woven into her offering as an Apprentice Movement Medicine Teacher. Her studies in Butoh, Physical Theatre, Contact Improvisation and Meditation supports her teaching.
In the space of her teaching and dance Mira brings explicit sparks of creation, deep sense of direction, interconnection and gentle, but firm support.
Tamara Sertić
Tamara is an integrative body oriented psychotherapist working with adults and adolescents and a teacher. Part of her work is dedicated to bringing the awareness of embodied and conscious way of living into the schooling system. Her offering as a Movement Medicine apprentice teacher is interweaving of the personal and soul level of being allowing the participants to bring their essence in its richest possible expression on the material plane.